Привітання з Різдвом Христовим польською
Гарні поздоровлення
W te piękne Święta niech każdy pamięta
z głębi serca płynące życzenia:
zdróweczka, marzeń spełnienia,
iskierek radości i dużo miłości.Święta Bożego Narodzenia
to niezwykły czas, przepełniony
radością i ciepłą atmosferą.
Życzę Ci, aby były one wyjątkowe,
a chwile spędzone razem z rodziną
były magiczne i niezapomniane.
Niech napełnią Cię pozytywną energią
i spokojem ducha.Pokój na ziemi ludziom,
a w niebie cisza gwiazd,
grają anieli,
świat się chlebem dzieli.
Świat ma dziś świąteczny blask…
Pięknych i radosnych
Świąt Bożego Narodzenia!Świąt prawdziwie świątecznych,
ciepłych w sercu, zimowych na zewnątrz,
jaśniejących pierwszą gwiazdką.
Aby Nowy Rok wniósł dużo radości
po tych trudnych miesiącach,
podczas których mierzyliście się
z nową rzeczywistością szkolną w dobie epidemii.
Spójrzcie w przyszłość „przez właściwe okulary”.Jest taki czas, co łzy w śmiech zmienia,
jest taka moc, co smutek w radość przemienia,
jest taka siła, co spełnia marzenia…
To właśnie magia Świąt Bożego Narodzenia.Wesołych Świąt
z pięknymi prezentami,
pysznymi potrawami
i ciepłą, rodzinną atmosferą
oraz Super Nowego Roku
wypełnionego realizacją
najpiękniejszych marzeńTen wieczór pachnie choinką,
wesoło mruga lampkami.
Siedzimy razem przy stole,
dzielimy się życzeniami.Za oknem kolędnicy,
kolędy nam śpiewają.
Pokój dla zwierząt, ludzi
w ten wieczór ogłaszają.Z okazji zbliżających się Świąt
oraz nadchodzącego Nowego Roku
życzymy Wam zdrowia, szczęścia i spokoju.
Niech ten najbliższy rok
przyniesie wiele budujących myśli,
dobrych spotkań i energii
potrzebnej do osiągnięcia
wszystkich zamierzonych celów,
w osiągnięciu których,
będziemy Was wspierać każdego dnia.Na zbliżające się Święta
pragniemy złożyć życzenia
przeżywania Bożego
Narodzenia w zdrowiu, radości
i ciepłej rodzinnej atmosferze.
Kolejny zaś rok niech będzie
czasem pokoju oraz realizacji
osobistych zamierzeń.Radosnych świąt Bożego Narodzenia,
Rychłego spełnienia każdego marzenia,
Ciepła, wiary i życzliwości
Życzę Ci łącząc wyrazy miłości..Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
życzymy pełnego ciepła spojrzenia
na innych ludzi i otaczający świat
oraz wytchnienia w gronie
Rodziny i PrzyjaciółBożego Narodzenia w zdrowiu i radości,
ile tylko karp ma w sobie ości.
Kolejnego roku bez maseczki na twarzy,
spełnienia, cokolwiek wam się zamarzy.Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
składam najpiękniejsze życzenia pięknych
i niezapomnianych chwil w gronie rodziny.
Niech przyniosą one radość i wzruszenie
oraz wzajemną życzliwość i optymizm
w nadchodzącym Nowym Roku.Niech czas Bożego Narodzenia
przyniesie trochę wytchnienia.
Oby pandemia nam nie zagrażała,
a cała rodzina zdrowo się miała.W tym magicznym okresie
Świąt Bożego Narodzenia
życzymy Państwu:
świąt białych, pachnących choinką,
skrzypiących śniegiem pod butami,
pełnych czarów, radości i piękna,
spędzonych w ciepłej, rodzinnej atmosferze.
Різдвяні картинки на польській мові










